blog sur le zen
Shiryô 思量, fushiryô 不思量 et hishiryô 非思量 . Maître Yakusan méditait un jour en zazen. Un moine lui demanda : " Que pensez-vous (shiryô) en restant immobile, assis sur le sol ? Le maître dit : - Je pense la non-pensée. (fushiryô) Le moine demanda : - Comment...
Lire la suite
優曇華 La fleur d'udumbara Udonge « À ce moment-là, assis au milieu d’un million de fidèles rassemblés sur le mont du Pic du Vautour dans le pays de l’Ouest, l’Éveillé Shâkyamuni tritura1 une fleur d’Udumbara et cligna de l’œil. À ce moment-là, l’honorable...
Lire la suite
出家 Shukke Texte n°75 du Shôbôgenzô Il est écrit dans la Règle monastique du Zen 1 : « La multitude des éveillés du passé, du présent et du futur ont tous réalisé la Voie, dit-on, ayant quitté la demeure pour se faire moine. Les vingt-huit patriarches...
Lire la suite
. 転法輪 Tenbôrin : tourner la Roue de la Loi 67ème chapitre du Shôbôgenzô. Mon ancien maître, l’ancien éveillé Tendô (Nyojo), monta en chaire et releva (le verset suivant) : « Le Vénéré du monde (le Bouddha) dit : “Si une seule personne déploie le Vrai...
Lire la suite
Quand il écrit ce texte, Dôgen n'a même plus dix ans à vivre. Nous sommes en 1245 et il vient d'inaugurer son deuxième temple, le Daibutsu-ji (qu'il rebaptisera Eiheiji) dans la province d'Echizen, au nord ouest de Kyoto, (au milieu du japon, sur la côte...
Lire la suite
Ce texte a été récupéré sur le très bon site shôbôgenzô.eu, qui étudie le Shôbôgenzô avec la spécialiste Yoko Orimo. Nous vous recommandons vivement la visite de ce site très enrichissant. 普勧坐禅儀 Fukanzazengi Recommandations universelles pour la pratique...
Lire la suite
Nombreux, dans l’état d’éveil suprême, furent les patriarches bouddhistes qui transmirent la vérité et reçurent l’attitude juste, et les exemples des ancêtres passés qui réduisirent leurs os en poudre ne peuvent être déniés. Apprenons du patriarche ancestral...
Lire la suite
"Lorsque corps et esprit manquent d'énergie, lorsque la foi est faible, on doit de tout son cœur en manifester le regret devant les Bouddhas du passé. Si vous agissez ainsi, la force acquise grâce aux mérites éminents de leur propre repentir viendra à...
Lire la suite
Voici un extrait du chapitre 15 de Uji, "l'être temps", livre 11 du Shôbôgenzô de maître Dôgen, écrit en 1240. Le nom chinois des maîtres a été repris en japonais. Sur les conseils du grand maître Sekito, le maître Yakusan du mont Yueh vint consulter...
Lire la suite
Traduction du "bodaisatta shishobo" de maître Dôgen, 44ème livre du Shobogenzo, donné à ses disciple en 1243. Les quatre conduites du Bodhisattva BODAISATTA SHISHOBO Les quatre actions du Bodhisattva pour le bien des êtres humains sont : fuse, aigo, rigyo...
Lire la suite